Recently we demonstrated that co-infection with Avibacterium paragallinarum and Gallibacterium anatis leads to increased severity of clinical signs of infectious coryza in birds. The present study examined the interaction of these two pathogens in chickens by evaluation of histologic lesions in sinus infraorbitalis and nasal turbinates, applying a defined scoring scheme ranging from 0 to 3. Furthermore, for the first time, an in situ hybridization (ISH) technique was applied to detect A. paragallinarum in tissues. The samples were received from vaccinated and nonvaccinated birds that were infected with A. paragallinarum and/or G. anatis. Vaccinated birds were mostly devoid of any histopathologic lesions except a few birds with lesion score 1 at 7 and 14 days postinfection (dpi). Likewise, nonvaccinated birds infected with G. anatis only did not present microscopic changes in the sinus infraorbitalis, except in a single bird at 7 dpi. Interestingly, median lesion scores caused by G. anatis infection were significantly higher in the nasal turbinates of infected birds than in negative control at 7 and 14 dpi. The most prominent histologic changes were recorded from sinus infraorbitalis and nasal turbinates of nonvaccinated birds that were infected either with A. paragallinarum only or together with G. anatis. ISH demonstrated positive signals for A. paragallinarum in exudates present in the lumen or attached to the epithelial layer of investigated tissues. Such signals were mainly detected in tissues from birds with the highest histopathologic lesion scores.